De la pajarería, Pistacho va a parar a otra jaula, en la casa de un niño al que le gustan las bromas pesadas y los juegos violentos. Como todavía no ha aprendido a cantar, recibe la incomprensión de sus semejantes. Cuando empieza a aceptar que su destino natural es el de ser un pájaro cantor que debe vivir en encierro, aparece una gorrioncita merodeando cerca que, poco a poco, le descubrirá un mundo en el que prevalecen el amor y la libertad.